jeudi 22 décembre 2011

L'Equateur en quelques anecdotes ...

Avant d'ecrire notre premier article sur le Perou, et pour vous faire patienter, nous vous proposons de resumer une autre vision de l'Equateur en quelques anecdotes ... Au-dela des magnifiques paysages, beaux musees et chouettes rencontres vecues, ces anecdotes vont peut-etre vous faire rire, certainement vous faire sourire. Notre but ? Se dire : "c'est aussi ca, l'Equateur ..."!

1. Dans les bus, la musique traditionnelle fonctionne a fond, a n'importe quelle heure du jour ... comme de la nuit !
2. La campagne eletorale ne se fait pas ici par le biais d'affiches, mais le nom des candidats est directement peint sur les murs des maisons !
3. Les femmes allaitent leur bebe dans les bus, dans la rue, dans les marches, dans les bains publics ...
4. Tous les taxis et bus arborent des autocollants "Dieu est sur mon chemin" ! Ce qui leur permet apparemment de rouler tres vite et un peu n'importe comment, "puisqu'on est protege" ...
5. Les bus depassent les voitures, y compris dans les cotes, dans les virages, et aussi quand il y a du brouillard et qu'on y voit pas a deux metres ! De quoi faire monter l'adrenaline des passagers !
6. En ville, on passe au feu rouge, essentiellement de nuit mais bon ("ben oui, si on ne gene personne, ce n'est pas grave ..." (sic)) !
7. Les compteurs electriques sont situes en dehors des maisons, sur les facades, fermes par un simple petit cadenas.
8. Le training est ici un uniforme ... scolaire ! Tant chez les plus jeunes qu'a l'unif ! D'ailleurs, 90% des ecoliers sont en uniforme dans la ville ...
9. 30% de la population vit avec une vareuse de foot sur le dos (La Belgique, un pays de footeux ? Venez-voir ici !).
10. Des qu'il y a des travaux (sur les routes, construction et renovation de batiments publics, etc.), on peut voir une pancarte avec le slogan du president Correa ("La revolicion ciudana esta en marcha") et avec un impressionnant montant des travaux. On voit aussi la tete du president sur les t-shirt, les maisons,... une vraie star! Michel Daerden aurait-il fait des emules outre-Atlantique ?
11. Le sport national n'est cependant pas le foot, c'est l'Ecuavolley, une version equatorienne du volley (3 contre 3 avec un ballon plus lourd qu'on peut porter une demi-seconde ...).
12. Dans les villages, les maisons ne sont pas toujours en dur, surtout dans les villages plus isoles et plus pauvres ... mais il y a toujours une eglise (parfois en bois) ... et un terrain d'Ecuavolley (toujours en beton !).
13. Quand on voyage dans les bus, les bagages sont places dans les soutes ou sur le toit, y compris les poules, les moutons ou les chevres.
14. Dans les terminaux de bus, les rabatteurs crient les destinations a tue-tete. Plus pratique qu'un tableau d'affichage !
15. En ville, une voiture sur quatre est un taxi (statistiques faites par Romain a Quito et Cuenca !)
16. Les films projetes dans les bus sont tous des films de combats, le tout sur fond de musique reggaeton (que le chauffeur a oublie de couper en lancant le film !).
17. A chaque pate de maison, des personnes montent dans le bus pour vendre a boire et a manger le temps d'un arret (puis repartent dans l'autre sens).
18. Et quand le repas est fini, on jette sa bouteille, son assiette ou autre par la fenetre du bus.
19. A la maniere, des vendurs ambulants de hot-dog aux USA, on trouve des cuisines improvisees a chaque coin de rue, sur le trottoir.
20. Quand on tue le cochon, on le decoupe le long de la route, pour esperer en vendre un morceau aux automobilistes qui s'arreteraient ...
21. Tous les hommes de plus de 60 ans portent une casquette et crachent par terre (y compris dans les bus !).
22. Les bus prennent et deposent des passagers n'importe ou; parfois dans un meme village, on peut faire dix arret differents sur une route de 500 metres pour deposer chacun devant sa maison ("faineants !", se permet Romain a voix-basse !)
23. Les taxis de la cote sont des motos-taxis, especes de rickshauws ou le velo a ete remplace par une moto.
24. Pour desengorger la ville, le "pico y placa" de Quito empeche les voitures dont la plaque d'immatriculation se termine par 1 et 2, 3 et 4, 5 et 6, 7 et 8, 9 et 0, de circuler respectivement les lundis, mardis, mercredis, jeudis et vendredis pendant les heures de pointe.
25. Quand on va manger quelque part, le cuisiner se depeche d'aller acheter les ingredients au petit magasin d'a cote ...

Et une derniere pour la route :

26. Les claviers d'ordi sont parfois depourvus d'accents ... (ou bien tres bien caches !)

Sur ce, nous disons definitivement au'revoir a l'Equateur ! Petit pays mais riche en diversite ! Car c'est du Perou que nous vous relaterons tres prochainement nos premieres "vraies" decouvertes archeologiques !

Fanny & Romain

3 commentaires:

  1. C'est surtout comme ça qu'on est dépaysé... héhé.

    Joyeux Noël à vous deux!

    RépondreSupprimer
  2. Ca vous a choqué que les femmes allaitent partout? Moi je trouve ça plutôt chouette. On peut allaiter sans s'exhiber. Ici les gens sont bien trop coincés par rapport à l'allaitement.

    Ps: je suis en train de me faire tout votre blog! J'adore :-)

    RépondreSupprimer